トップ > ニュース一覧 > 記事
How Canadians are reacting to Donald Trump's tariffsン

How Canadians are reacting to Donald Trump's tariffs

OTTAWA — U.S. President Donald Trump's tariffs on Canada and Mexico kicked in at midnight, triggering a North American trade war.

The president's executive order to impose 25 per cent across-the-board tariffs, with a lower 10 per cent levy on Canadian energy, is now in effect.

Canada is immediately imposing 25 per cent retaliatory tariffs on $30 billion worth of American products, and will expand that to cover another $125 billion in U.S. goods in 21 days.

Here’s how political, business and union leaders reacted Tuesday.

---

"Today, the United States launched a trade war against Canada, their closest partner and ally, their closest friend. At the same time, they're talking about working positively with Russia, appeasing Vladimir Putin, a lying, murderous dictator. Make that make sense.

ADVERTISEMENT

Canadians are reasonable, and we are polite, but we will not back down from a fight. Not when our country and the well-being of everyone in it is at stake."

"I want to speak directly to one specific American. Donald, in the over eight years you and I have worked together, we've done big things … we should be working together to ensure even greater prosperity for North Americans in a very uncertain and challenging world.

"Now it's not in my habit to agree with The Wall Street Journal. But Donald, they point out that even though you're a very smart guy, this is a very dumb thing to do. We two friends fighting is exactly what our opponents around the world want to see.

"And now, to my fellow Canadians. I won't sugar-coat it. This is going to be tough. Even though we're all going to pull together, because that's what we do. We will use every tool at our disposal so Canadian workers and businesses can weather this storm. From expanding EI benefits and making them more flexible to providing direct supports to businesses, we will be there, as needed, to help."

Prime Minister Justin Trudeau

ADVERTISEMENT

----

"We could have poured our effort into making Canada, the U.S., the two richest, most successful, safest, most secure two countries on the planet. Unfortunately, one man, president Trump, has chosen chaos instead. Now, we have no choice. We have to respond."

"To support the federal government's efforts, Ontario will also launch its first round of retaliation. Starting today, LCBO, the largest purchaser of alcohol in the world, will begin removing U.S. products from its store shelves … this is an enormous hit to the American producers."

"Today I'm writing to every senator, every congressman and woman, and the governors from New York state, Michigan, and Minnesota, telling them that (if) these tariffs persist, if the Trump administration follows through on any more tariffs, we will immediately apply a 25 per cent surcharge on the electricity we export. We will not hesitate to shut off their power as well. I'm encouraging my fellow premiers to follow suit."

Ontario Premier Doug Ford

ADVERTISEMENT

----

"Effective immediately, our liquor stores will be pulling all red-state liquor products off the shelf. This is a deliberate decision to target red-state liquor products. There’s a bit of a message in it. We understand who's attacking us."

"For procurement, for everything the government buys … we’ll be buying Canadian first, (and) we’ll be prioritizing B.C. products. This is something that we can't do ordinarily because of trade agreements with the United States. We have to treat their products like ours when we're purchasing as a government, otherwise it's a trade violation. Well, obviously, all bets are off."

B.C. Premier David Eby

----

"My message to the president is this: Canada will fight back. We will defend our people and our economy, and we will put Canada first. There's no doubt that our economy will suffer. But so will yours, President Trump."

ADVERTISEMENT

"I'd like to speak to the millions of Canadians who are anxious today after learning that President Trump has attacked our economy … You are afraid right now, and I understand. I want you to know that I will fight for you."

"We will overcome this attack on our economy, and I have a plan to do it. First, we must retaliate, targeting American goods in the following order. A) goods that we can make ourselves, b) goods we don't need, and c), goods we can get from elsewhere.

"Second, counter tariffs must not be a cash cow for the government. Almost every penny of the tariffs collected should go to tax cuts. With a small sum set aside for targeted relief to workers hardest hit by the trade war, none of the money should go to new government spending and programs."

Conservative Leader Pierre Poilievre

----

"Canadians woke up today to a trade war. This is not something that we wanted. It is unwarranted. It is wrong, it's illegal. And we're going to fight back. And Canadians are already showing that defiance. They're standing up for one another."

"The impact of this is probably the worst economic attack on our country that we have experienced in our lifetime, and the repercussions could be devastating."

"Given the gravity of what we're up against, I'm calling on an emergency session of Parliament like we had in the pandemic. What we're witnessing could be worse than the pandemic, and very likely will be worse.

"But Canadians are ready to fight back. And so my promise is, we should fight back as well, as elected officials … We need to put in place supports for workers. Workers are already impacted. We need immediate supports. I'm calling on EI to be immediately reformed."

NDP Leader Jagmeet Singh

----

"Today’s reckless decision by the U.S. administration is forcing Canada and the U.S. toward recessions, job losses and economic disaster.

"The U.S. government’s self-defeating tariff policy disregards decades of success and trillions in trade to try and revive a failed economic model from the 1800s. Tariffs are a tax on the American people. Rather than bringing back affordability or creating a ‘golden age’ for business, tariffs will cost consumers at the checkout, cost producers more at every point along the supply chain, and force businesses to find alternate suppliers that are less reliable than Canadian ones."

Candace Laing, president and CEO of the Canadian Chamber of Commerce

---

"After months of taunts and threats that have already hurt investment decisions and jobs in Canada, Trump has fired the first shot in a full-on trade war and now every Canadian politician, business leader, worker and resident must fight back."

"Today our trade relationship forever changed with the U.S. and now we must invest in ourselves, redefine international trade relationships, and build a new, more resilient economy."

Unifor national president Lana Payne

---

"No one wins in a trade war and the tariffs imposed today by the Trump Administration will hurt workers, farmers and families across North America — especially those in the United States.

"Canada, the United States and Mexico have the best trade agreement in the world — one which President Trump negotiated and signed during his first term. Any issues or irritants that may exist can and should be managed within the terms of that agreement, which includes a review clause designed for that very purpose."

Goldy Hyder, president and CEO of the Business Council of Canada

---

"Canada's unions have been clear about what's at stake, and yet, despite direct conversations — including at the highest levels — there is still no real plan to protect workers from the economic fallout."

"Workers need more than just words, they need bold actions to protect jobs and industries. The government must stand up for Canadian workers by pushing back against these tariffs, ensuring robust trade protections and providing immediate support to impacted workers."

Bea Bruske, president of the Canadian Labour Congress

This report by The Canadian Press was first published March 4, 2024.

The Canadian Press

続きを読む

Advertisement

Advertisement

あなたにおすすめ
Blake Lively Says She Could ‘Feel the Love’ at SXSW Premiere of “Another Simple Favor”: 'Thanks for Having Us'
Blake Lively Says She Could ‘Feel the Love’ at SXSW Premiere of “Another Simple Favor”: 'Thanks for Having Us'
Michael Buckner/SXSW Conference & Festivals via Getty
SkyShowtime Boards Dramedy Series ‘Where the Sun Always Shines’ From ‘Bonus Family’ Creator Felix Herngren (EXCLUSIVE)
SkyShowtime Boards Dramedy Series ‘Where the Sun Always Shines’ From ‘Bonus Family’ Creator Felix Herngren (EXCLUSIVE)
SkyShowtime has boarded a new original series, “Where the Sun Always Shines,” created and directed by Felix Herngren, the critically acclaimed Swedish writer-filmmaker behind “Sunny Side,” “Bonus Family” and “The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared.”
Bruins Legend Surprises Brad Marchand With Awesome Interview
Bruins Legend Surprises Brad Marchand With Awesome Interview
For Feb. 17's matchup between Team Canada and Team Finland, Boston Bruins legendary goalie Tuukka Rask joined the TNT panel, and he helped provide a great moment for fans of the Original Six club.

Advertisement

Advertisement

介護費用を抑える方法は?7つの税金控除と負担軽減の制度・補助金
介護費用を抑える方法は?7つの税金控除と負担軽減の制度・補助金
介護に関連する税金控除は、おもに7つあります。医療費控除や扶養控除などの仕組みを知っておくことで、介護費用の負担軽減が見込めるでしょう。今回は、介護の平均期間と平均費用を紹介したうえで、介護に関連する税金控除や、介護費用の負担軽減につながる制度・補助金について解説します。詳細は以下のリンクからご覧ください。
'Significant upside': Jefferies joins a growing crowd covering Equitable Bank
'Significant upside': Jefferies joins a growing crowd covering Equitable Bank
Highlighting the “prospect of outsized growth at a discounted valuation,” Jefferies Financial Group initiated coverage of Equitable Bank and EQ Bank parent EQB (EQB.TO) on Thursday, adding its “Buy” rating to a largely positive analyst outlook for the stock.
Angela Bassett felt 'lots of joy' when her kids went to college
Angela Bassett felt 'lots of joy' when her kids went to college
Angela Bassett didn't shed any tears when she dropped her kids off at college. The 66-year-old actress has revealed that she felt "lots of joy" when she dropped her 19-year-old twins, Bronwyn and Slater, off at their new school. The award-winning star - who has been married to actor Courtney B. Vance since 1997 - told the 'Today' show: "You know what, no tears. Just lots of joy. "You think you're going to cry, and because you think you are going to do that, it doesn't happen. I remember when I went to college and how wonderful it was, so, of course, I wanted that for them too, so no cries, no guilt." Angela previously insisted that she will support her kids if they follow her into the movie business. The Hollywood star revealed that she will always support her children - irrespective of what they do in their careers. Speaking about her kids' interests, Angela explained to PEOPLE: "They want to follow the success, but whether it be acting, I don't get any clues to that right now. It's a little music, a little sports. But whatever they want to do, I support them." Angela previously won the Golden Globe Award for Best Supporting Actress for her performance in 'Black Panther: Wakanda Forever', and the movie star revealed that she celebrated her success with her kids. The acclaimed actress - who has won a host of awards during her career, including a Primetime Emmy Award and two Golden Globe Awards - said: "I went home and hugged my kids. They were really excited for mom to bring home a statue."

Advertisement

アクセスランキング
Tesla Selloff Deepens With Stock Down 15%. One Analyst Sees a Serious Sales Slowdown
Tesla stock has been struggling lately. Investors have hoped for a bounce as some of the politics driving increased uncertainty subsides. A rebound, however, didn’t materialize Monday as investors considered the possibility of a recession and a Wall Street analyst cut his forecast of deliveries.
Tesla Selloff Deepens With Stock Down 15%. One Analyst Sees a Serious Sales Slowdown
Analysis-Europe's airlines pivot to bite size M&A deals to limit cost, regulatory burden
By Joanna Plucinska and Andres Gonzalez
Analysis-Europe's airlines pivot to bite size M&A deals to limit cost, regulatory burden
Jets Top Rangers 2-1 in Narrow Affair
The Jets have found another way to win. On Tuesday night, it was a reliance on five shot blocks by defenceman Luke Schenn - including two in the final three minutes.
Jets Top Rangers 2-1 in Narrow Affair
President of NYU's College Republicans Forced to Resign After Calling Barron Trump an 'Oddity on Campus'
Chip Somodevilla/Getty
President of NYU's College Republicans Forced to Resign After Calling Barron Trump an 'Oddity on Campus'
2-Year-Old Boy Who Vanished from Front Yard Found Dead 3 Miles Away in Oregon River
Lincoln County Sheriff's Office
2-Year-Old Boy Who Vanished from Front Yard Found Dead 3 Miles Away in Oregon River
Mike Ferguson, Twana Barnett to Lead ‘Last Hit’ for RadCin
Actors Mike Ferguson and Twana Barnett have joined the cast of “Last Hit,” a new action thriller that also stars Joe Davison, who appeared in the second season of “Stranger Things,” and Levee Duplay, who was in “The Tailor of Sin City.”
Mike Ferguson, Twana Barnett to Lead ‘Last Hit’ for RadCin
Denise Richards Says She Will 'Never Get Divorced' from Husband Aaron Phypers — 'Even if We Hate Each Other'
Denise Richards is in her marriage for the long haul.
Denise Richards Says She Will 'Never Get Divorced' from Husband Aaron Phypers — 'Even if We Hate Each Other'
No. 22 Texas A&M stuns No. 1 Auburn in historic upset ahead of SEC tournament
Texas A&M isn’t done just yet.
No. 22 Texas A&M stuns No. 1 Auburn in historic upset ahead of SEC tournament
人間ドックの費用相場は?オプションや補助を活用して安く受ける方法を紹介
このコラムでは、人間ドックにかかる費用の相場やおすすめオプションの料金、補助を利用して安く受ける方法を解説します。また、人間ドックの費用は、医療費控除の対象かどうかも説明するので、ぜひ最後までお読みください。 詳細は以下のリンクからご覧ください。
人間ドックの費用相場は?オプションや補助を活用して安く受ける方法を紹介
Hughes Turned Down A Generous Offer For Armia
The Montreal Canadiens didn’t trade anyone at the deadline, and some believed that if GM Kent Hughes didn’t move, it was because nobody was willing to pay the price he had set for his assets, even though he stated he had decided to keep the team together as requested by captain Nick Suzuki.
Hughes Turned Down A Generous Offer For Armia
'The best game I've ever been involved in' - Slot on PSG defeat
Liverpool boss Arne Slot described Tuesday's Champions League shootout loss on penalties to Paris St-Germain as "the best game of football I've been involved in", despite his side exiting the competition as a result.
'The best game I've ever been involved in' - Slot on PSG defeat
What should the Jets do at QB? Assessing the biggest needs for all 16 AFC teams | Football 301
Nate Tice and Matt Harmon are back to break down the biggest needs for every single AFC team. But first, they debut a new segment as we approach the NFL Draft and focus on Arizona WR Tet McMillan. Then they pivot to the AFC East, where they question what the New York Jets plan to do at quarterback after the team announced they are parting ways with Aaron Rodgers. After that, the guys discuss the AFC North, diving into the biggest needs for the Cincinnati Bengals to place around Joe Burrow and the Steelers quarterback conundrum. Nate and Matt wrap things up with the AFC South and West, asking why the Jacksonville Jaguars still don’t have a general manager and suggesting free agent QB Sam Darnold as a good fit for the Las Vegas Raiders.
What should the Jets do at QB? Assessing the biggest needs for all 16 AFC teams | Football 301
Capgemini posts 2% sales dip, but beats estimates aided by AI demand
(Reuters) -French IT consulting firm Capgemini reported a 2% drop in its annual constant currency sales on Tuesday, but narrowly beat market expectations, helped by sustained demand for its cloud and AI services.
Capgemini posts 2% sales dip, but beats estimates aided by AI demand
ネット銀行の定期預金が激アツ!1年もの金利が1.25%に!? 高金利ランキングTOP10を発表
ネット銀行の定期預金が激アツ!1年もの金利が1.25%に!? 高金利ランキングTOP10を発表
Bruins Star Gets Big Praise From Auston Matthews
Boston Bruins defenseman Charlie McAvoy won't be in the lineup for Team USA's Feb. 17 matchup against Team Sweden. Team USA head coach Mike Sullivan did not reveal the exact reason for the Bruins star being scratched.
Bruins Star Gets Big Praise From Auston Matthews
葬儀費用を抑えるには?お金が足りないときの対策
葬儀には多くの費用がかかりますが、予算が限られている場合でも、工夫次第で費用を抑えることができます。本記事では、葬儀費用を節約する方法と、お金が足りないときの対策について紹介します。詳細は以下のリンクからご覧ください。
葬儀費用を抑えるには?お金が足りないときの対策
Trade war would sink TSX 20% or more: Jefferies analyst
The S&P/TSX Composite index could see an “immediate” drop of more than 10 per cent as a consequence of the nascent Canada–U.S. trade war, a Jefferies Financial Group analyst says, with an eventual decline “upwards of 20 per cent” possible “when the dust settles.”
Trade war would sink TSX 20% or more: Jefferies analyst
Jets' Morrissey To Face Hellebuyck and Connor In 4 Nations Face-Off Final
After Team Canada beat Finland 5-3, they booked their place against Team USA in the 4 Nations Face-Off final.
Jets' Morrissey To Face Hellebuyck and Connor In 4 Nations Face-Off Final
Canadians have long enjoyed favoured status when travelling to the United States. But new rules that stem from an executive order earlier this year will apply to Canadians the same as any other foreign national.
Canadians and other foreign nationals who plan to stay in the U.S. for 30 days or longer will soon be required to apply for registration and fingerprinting with the Department of Homeland Security.
Canadians have long enjoyed favoured status when travelling to the United States. But new rules that stem from an executive order earlier this year will apply to Canadians the same as any other foreign national.
Denise Richards Reveals the Surprising Way She and Tori Spelling 'Could've Been Step-Sisters'
Alberto E. Rodriguez/Getty; Steve Granitz/FilmMagic
Denise Richards Reveals the Surprising Way She and Tori Spelling 'Could've Been Step-Sisters'

Advertisement